1 00:00:40,941 --> 00:00:41,708 Vader 2 00:00:42,719 --> 00:00:46,440 ontbyt is gereed 3 00:00:56,879 --> 00:01:00,039 Ek sal vandag so 8 uur by die huis wees 4 00:01:01,161 --> 00:01:02,161 oukei 5 00:01:04,860 --> 00:01:13,880 Bekommerd oor ek alleen bly nadat ek my verloor het vrou, my seun en sy vrou het besluit om by my te woon. 6 00:01:13,880 --> 00:01:18,960 Sy het haar daarvan weerhou om te wil koester die tyd wat hulle saam spandeer het, maar 7 00:01:18,960 --> 00:01:23,400 Wanneer julle begin saamwoon, my eensaamheid en angs verdwyn 8 00:01:23,400 --> 00:01:27,080 My lewe is heeltemal verander 9 00:01:27,180 --> 00:01:30,540 Selfs my bure sê ek is gelukkiger 10 00:01:30,540 --> 00:01:34,580 Om beny te word, koesterend van vreugde 11 00:01:42,119 --> 00:01:45,200 moenie vergeet van enigiets nie 12 00:01:47,400 --> 00:01:51,380 My seun Hiroshi is 'n bietjie onbetroubaar, maar 13 00:01:51,380 --> 00:01:56,119 Ek is bly Arisa, wat 'n betroubare persoon, met hom getrou. 14 00:02:00,259 --> 00:02:06,680 - Ek gaan nou gaan - sorg vir jouself. 15 00:02:14,640 --> 00:02:17,060 Vader, het jy klaar geëet 16 00:02:16,403 --> 00:02:17,403 Ja 17 00:02:17,640 --> 00:02:21,020 Dankie vir die ete Dit was heerlik 18 00:02:41,459 --> 00:02:43,760 Sal ek help 19 00:02:44,400 --> 00:02:47,959 Dit is goed. ontspan asseblief 20 00:02:50,000 --> 00:02:55,260 Dit blyk dat sy 'n loopbaanvrou met baie energie, maak nie saak wat sy gedoen het nie 21 00:02:55,260 --> 00:02:58,560 Goed met huiswerk 22 00:02:58,560 --> 00:03:03,379 Sy is vriendelik, so sy het 'n goeie reputasie in die buurt. 23 00:03:03,480 --> 00:03:08,580 Hoekom het so 'n perfekte vrou trou met haar seun 24 00:03:08,580 --> 00:03:11,459 Ek sê dankie .. maar ... 25 00:03:11,459 --> 00:03:14,239 Ek is jaloers 26 00:03:26,420 --> 00:03:30,260 dankie soos altyd 27 00:03:34,019 --> 00:03:36,620 neem dit asseblief rustig 28 00:03:39,920 --> 00:03:44,299 Dit beteken daar is geen prentraam Dit is sy 29 00:03:44,299 --> 00:03:48,620 wat om te doen 30 00:03:49,580 --> 00:03:54,360 Jy is die een wat stewig geteken het die kontrak, so moenie hierheen kom nie 31 00:03:54,360 --> 00:03:57,299 jy kan nie wees nie 32 00:03:57,299 --> 00:04:02,180 Het jy nie hierheen gekom omdat wou jy shogi saam met my speel? 33 00:04:13,500 --> 00:04:17,760 hy het goed gedoen, jou kind 34 00:04:17,760 --> 00:04:24,139 Jou ma se graf het nie teruggekom nie, en sy roep vir haar kleinkind 35 00:04:24,500 --> 00:04:27,639 Ek wonder of my kleinkinders oulik sal wees 36 00:04:30,571 --> 00:04:32,615 het jy gesien hoe hulle intiem is? 37 00:04:32,639 --> 00:04:34,820 Ek het dit een keer gesien 38 00:04:35,180 --> 00:04:41,100 Jy sal binnekort een hê 39 00:04:41,100 --> 00:04:46,080 Dit is 'n geskenk, so ek weet nie 40 00:04:46,080 --> 00:04:49,440 Jy woon in dieselfde dak 41 00:04:49,440 --> 00:04:52,740 Jy kan die stem van hulle hoor besigheid, as dit ek was, elke aand 42 00:04:52,740 --> 00:04:55,199 Ek sou inluister 43 00:04:54,261 --> 00:04:56,528 kom nou, moenie sulke goed sê nie 44 00:07:05,180 --> 00:07:09,860 wat gaan aan pa 45 00:07:11,639 --> 00:07:16,100 wel ... daar is 'n probleem 46 00:07:20,340 --> 00:07:22,699 Wat het gebeur 47 00:07:23,180 --> 00:07:27,380 is dit goeie nuus? 48 00:07:28,259 --> 00:07:31,560 dis verkeerd 49 00:07:32,160 --> 00:07:36,259 maar dit is nie heeltemal irrelevant nie 50 00:07:37,940 --> 00:07:41,120 Wat is dit 51 00:07:41,759 --> 00:07:45,660 onlangs 52 00:07:45,660 --> 00:07:48,199 Lank nie gesien nie 53 00:07:50,160 --> 00:07:53,300 met Hiro 54 00:07:53,759 --> 00:07:56,780 getroude lewe 55 00:07:57,740 --> 00:08:04,380 Nee, dit is 'n ernstige probleem vir paartjies. 56 00:08:04,380 --> 00:08:07,099 jy moet met hom praat 57 00:08:07,199 --> 00:08:11,759 Ek is jammer vir so praat, maar 58 00:08:11,759 --> 00:08:14,720 Ek is regtig bekommerd 59 00:08:15,900 --> 00:08:21,800 Ek het gedink ek sal 'n hê baba kort nadat ons getroud is. 60 00:08:24,060 --> 00:08:28,680 Dit is moeilik, want hy is besig met werk 61 00:08:30,419 --> 00:08:33,199 nietemin 62 00:08:33,479 --> 00:08:40,399 ons het dit by geleentheid laat werk 63 00:08:42,479 --> 00:08:47,480 Onlangs het selfs dit verdwyn 64 00:08:48,260 --> 00:08:51,380 Miskien 65 00:08:51,540 --> 00:08:58,220 Ek is bekommerd dat iemand anders kon dit gedoen het 66 00:09:02,060 --> 00:09:06,019 dit is te veel dink 67 00:09:22,680 --> 00:09:25,680 Vader 68 00:09:27,720 --> 00:09:29,959 Ek is eensaam en 69 00:09:30,320 --> 00:09:33,800 Ek word mal 70 00:09:40,500 --> 00:09:44,660 Miskien is dit as gevolg van die leefomgewing in Tokio 71 00:09:45,240 --> 00:09:48,839 miskien is dit omdat jy gee om vir my 72 00:09:48,839 --> 00:09:54,480 Ek sal nie vir Hiroshi daarvan vertel nie dit, wag net 'n bietjie langer. 73 00:09:54,480 --> 00:09:57,019 kan jy my gee 74 00:11:01,740 --> 00:11:06,779 Pa kan jou hoor 75 00:11:06,779 --> 00:11:09,320 want dit voel goed 76 00:11:10,019 --> 00:11:12,560 Ek kan dit nie verduur nie 77 00:12:34,140 --> 00:12:36,980 dit is jou beurt 78 00:12:39,560 --> 00:12:41,694 jy het die ruimte ingedryf 79 00:12:41,728 --> 00:12:42,728 jy reg? 80 00:12:58,079 --> 00:13:01,380 Arisa-chan! lekker om jou te sien 81 00:13:31,160 --> 00:13:35,779 Sy is vandag meer kleurvol 82 00:13:43,740 --> 00:13:47,440 Ek sien... 83 00:13:55,040 --> 00:13:59,420 baie dankie 84 00:14:08,040 --> 00:14:14,060 Dis heerlik. Is dit nie? 85 00:15:19,579 --> 00:15:23,300 Ek het gisteraand gesien hoe pa na ons loer 86 00:15:23,300 --> 00:15:27,480 Ek het nie bedoel nie sien dit... 87 00:15:27,480 --> 00:15:33,420 Dis oukei, ek is bly jy het jou probleem opgelos 88 00:15:33,420 --> 00:15:36,980 met wie het jy gepraat 89 00:15:36,980 --> 00:15:42,920 Hy het gesê hy sal dit daarna doen ons het saam ingetrek. 90 00:15:44,579 --> 00:15:50,779 Tydens ons oomblikke, daar was tye toe ek aan iemand anders gedink het 91 00:15:58,500 --> 00:16:01,279 Ek sal later met jou praat 92 00:16:12,380 --> 00:16:16,920 Nee, maar sy is in die fleur van haar lewe 93 00:16:16,920 --> 00:16:24,240 Nee, sy is regtig sexy 94 00:16:24,240 --> 00:16:29,000 Die man ook, sy steek my 95 00:20:27,960 --> 00:20:30,960 Vader 96 00:20:35,280 --> 00:20:37,280 Ek is lief vir jou pa 97 00:20:45,913 --> 00:20:47,513 Plaas dit in my, pa 98 00:23:03,780 --> 00:23:05,919 pa naai my 99 00:23:28,740 --> 00:23:31,740 Vader 100 00:23:47,640 --> 00:23:50,360 sit dit in... 101 00:25:22,089 --> 00:25:23,089 wag 102 00:25:28,228 --> 00:25:29,228 wag pa 103 00:25:32,159 --> 00:25:39,360 Ek is jammer Ek sal dit nie kan doen nie môre sonder om aan pa te dink 104 00:25:39,360 --> 00:25:45,179 Dit is seer en ek het dit nodig 105 00:25:45,179 --> 00:25:50,000 Ek verstaan nie 106 00:25:50,299 --> 00:25:55,400 Ek wil syne hê pa, nie hy nie. 107 00:26:03,630 --> 00:26:06,919 Ek het my eie pa verloor toe ek 'n kind was 108 00:26:10,100 --> 00:26:14,880 Dis hoekom ek so lief is vir jou 109 00:26:14,880 --> 00:26:19,460 Jy is net 'n oom in jou 50's en 60's. 110 00:26:20,940 --> 00:26:26,779 Sedert hy by die maatskappy aangesluit het, Ek weet hy het al 'n rukkie 'n affair. 111 00:26:27,900 --> 00:26:32,360 Maar ek het gedink ek moet so daardeur ly 112 00:26:33,059 --> 00:26:38,299 Dit was alles daarna Ek en Hiroshi het getrou. 113 00:26:58,320 --> 00:27:02,760 Hiroshi lyk na 'n gawe mens, maar 114 00:27:02,760 --> 00:27:05,659 Hy is nie 115 00:27:07,380 --> 00:27:11,880 Hy is immers nie so nie manlik soos sy pa 116 00:27:11,880 --> 00:27:15,980 jy is 'n sexy oom 117 00:27:18,900 --> 00:27:21,900 'n Bietjie 118 00:27:25,140 --> 00:27:29,659 Oom se reuk maak my opgewonde 119 00:27:35,422 --> 00:27:39,555 ah wag! Arisa-san, ons kan dit nie doen nie 120 00:27:40,494 --> 00:27:44,174 Dis oukei, Oom wag! asseblief! 121 00:27:48,900 --> 00:27:52,159 dink aan wat jy doen 122 00:28:09,419 --> 00:28:11,720 Moenie sê nie 123 00:28:53,940 --> 00:28:56,659 Vader laat ek jou proe 124 00:28:57,900 --> 00:29:01,039 dit voel goed 125 00:34:05,779 --> 00:34:09,080 Arisa-chan... 126 00:34:23,580 --> 00:34:25,820 nie goed nie 127 00:34:49,460 --> 00:34:52,940 pappa, lek my 128 00:35:12,660 --> 00:35:16,280 Vergewe my hiervoor 129 00:36:14,720 --> 00:36:18,680 Ek het so nat geword 130 00:36:35,359 --> 00:36:38,599 oukei 131 00:37:56,540 --> 00:38:00,020 pa voel jy goed? 132 00:38:01,740 --> 00:38:04,260 dit voel so goed 133 00:38:06,587 --> 00:38:07,587 ek bly 134 00:38:11,040 --> 00:38:14,040 so goed 135 00:43:02,099 --> 00:43:06,000 pa meer en meer 136 00:45:56,960 --> 00:46:00,380 Ek het ook makriel bedien (TL-nota: ek gaan hierdie vertaling net so laat) 137 00:49:10,319 --> 00:49:18,200 Ek was in die versoeking deur hierdie vrou om iets ondenkbaars te doen 138 00:50:00,119 --> 00:50:06,309 hier gaan jy dankie 139 00:50:08,400 --> 00:50:11,579 Wat is dit 140 00:50:14,640 --> 00:50:19,819 Dit is vol kalorieë, dit is 141 00:50:19,819 --> 00:50:24,440 Wil jy hê ek moet vanaand werk 142 00:50:27,240 --> 00:50:30,440 Sal ons eet? 143 00:50:40,800 --> 00:50:41,909 heerlik 144 00:50:48,319 --> 00:50:49,720 dit is heerlik 145 00:52:13,940 --> 00:52:18,440 Ek sal môre ook vol wees 146 00:52:19,740 --> 00:52:21,970 Ek het dit nodig om te werk 147 00:54:10,079 --> 00:54:12,079 ja? 148 00:54:15,900 --> 00:54:18,640 Vader okay daar? 149 00:54:18,458 --> 00:54:19,498 ja dit gaan goed 150 00:54:20,640 --> 00:54:25,040 moenie bekommerd wees oor my nie, ek dink net 151 00:54:32,099 --> 00:54:37,099 Dis oukei, ek kan dit self doen 152 00:54:44,940 --> 00:54:51,599 Dit is regtig goed, want ek gaan binnekort weg 153 00:55:08,542 --> 00:55:09,582 hiroshi is... 154 00:55:10,711 --> 00:55:12,231 moenie daaroor bekommer nie 155 00:55:30,720 --> 00:55:32,859 Is dit nie beter om los te laat nie 156 00:55:33,201 --> 00:55:35,181 Ons kan dit nie doen nie 157 00:55:36,859 --> 00:55:40,640 Dink aan Hiroshi 158 00:56:15,540 --> 00:56:18,680 Ek sal dit skoon was 159 00:56:34,400 --> 00:56:38,300 jy was opgewonde tydens aandete 160 00:56:39,660 --> 00:56:43,040 Soos verwag was dit ongelooflik 161 00:56:52,260 --> 00:56:55,700 sjoe dit is al so 162 00:56:57,780 --> 00:57:01,440 Wie sou jy wees as jy dit aan my gedoen het? 163 00:57:49,339 --> 00:57:53,460 Ek het so iets geëet 164 00:57:53,460 --> 00:57:55,819 aan die koning 165 00:58:00,140 --> 00:58:03,380 Ek het geword 166 00:58:20,339 --> 00:58:23,660 word al hoe warmer 167 00:58:23,839 --> 00:58:27,559 ek het dit te veel gedra 168 00:59:37,740 --> 00:59:40,700 Jy ruk baie 169 01:00:38,520 --> 01:00:42,619 Dit word moeiliker 170 01:00:51,140 --> 01:00:55,460 Dit is so seer, is dit nie? 171 01:00:57,839 --> 01:01:01,460 Ek wonder of jy iets daaraan kan doen 172 01:06:01,680 --> 01:06:03,420 Goeie More 173 01:06:06,599 --> 01:06:10,140 Ek het hier gekom vir soene, maar jou slapende gesig is oulik 174 01:06:10,140 --> 01:06:13,920 Ek het gekyk 175 01:06:13,920 --> 01:06:17,300 ontbyt is hier dankie 176 01:06:59,099 --> 01:07:04,339 Hy het gaan werk daar is net twee van ons 177 01:07:05,579 --> 01:07:11,039 O ja, ek moet gaan die Shogi-saal in die oggend 178 01:07:11,039 --> 01:07:14,660 ek sal laat wees 179 01:07:27,799 --> 01:07:31,940 Wat as ek dit geskuif het... 180 01:07:32,520 --> 01:07:39,359 Jy wil nie daardie stuk skuif nie, speel hierdie stuk is beter 181 01:07:39,599 --> 01:07:45,059 Op die diagonaal op die 7 ja, ja, hy kan net soontoe gaan, reg? ja natuurlik 182 01:07:49,559 --> 01:07:55,700 daardie stuk kan na nogal baie gaan plekke en Dit hou van geld 183 01:07:58,819 --> 01:08:03,660 Ari-san... 184 01:08:08,099 --> 01:08:10,880 kom jou man vandag huis toe? 185 01:08:11,720 --> 01:08:15,859 hey wanneer 186 01:08:23,060 --> 01:08:27,960 Dit is nogal arrogant, maar ek het so groot bors, my skouers kry seer 187 01:08:29,843 --> 01:08:32,235 o regtig? dis glad nie arrogant nie. 188 01:08:32,045 --> 01:08:33,545 Kan jy my 'n massage gee? 189 01:08:33,347 --> 01:08:35,547 Ja! Natuurlik! 190 01:08:36,283 --> 01:08:39,227 Ek is so bly jy kon. jy is so gaaf 191 01:08:39,353 --> 01:08:40,793 enigiets vir jou. 192 01:08:41,288 --> 01:08:43,288 Ek kan jou 'n ander keer Shogi leer 193 01:09:06,446 --> 01:09:08,580 laat ons die hare uit die pad kry 194 01:09:11,218 --> 01:09:14,085 hey! haal jou hande van haar af! 195 01:09:37,020 --> 01:09:39,259 dit was so scary 196 01:09:39,319 --> 01:09:42,380 Is jy oukei 197 01:09:46,799 --> 01:09:51,239 pa netnou 198 01:09:51,239 --> 01:09:56,820 Doen hierdie vrou bedoel jou seun se vrou? 199 01:09:56,820 --> 01:10:06,000 Of sy pa se meisie 200 01:10:06,000 --> 01:10:11,289 Ek wil hê jy moet my liefhê 201 01:10:13,760 --> 01:10:38,439 Ek voel of ek in jou sal insmelt 202 01:12:46,860 --> 01:12:49,860 hier 203 01:12:52,920 --> 01:12:54,920 kom 204 01:12:55,020 --> 01:12:58,159 wat sal jy doen 205 01:13:04,400 --> 01:13:08,300 wat wil jy hê pa 206 01:13:18,480 --> 01:13:21,500 pragtige borste 207 01:13:35,219 --> 01:13:40,009 maak dit nat 208 01:15:39,020 --> 01:15:44,880 Dit was 'n goeie jaar 209 01:15:44,880 --> 01:15:47,120 verleë 210 01:17:35,460 --> 01:17:38,120 hoe is dit 211 01:17:40,199 --> 01:17:44,319 Kom saam met my 212 01:17:52,920 --> 01:17:55,760 Ek het opgegee 213 01:18:07,020 --> 01:18:09,980 tepels word hard 214 01:18:11,219 --> 01:18:15,060 Ek voel sleg 215 01:19:15,840 --> 01:19:18,320 is dit sag 216 01:19:21,800 --> 01:19:26,360 Pa se piel word al hoe harder 217 01:19:44,960 --> 01:19:50,239 is my borste die beste 218 01:20:31,640 --> 01:20:34,880 hierdie een is beter 219 01:20:35,880 --> 01:20:39,380 Groter as voorheen 220 01:20:40,080 --> 01:20:42,920 kan jy die gevoel voel 221 01:20:59,880 --> 01:21:06,500 Dit is verleentheid pofferig, Ek begin dit wil insit 222 01:21:06,500 --> 01:21:10,640 Maar hierdie borste is gevoelens 223 01:21:15,900 --> 01:21:20,000 As dit 'n satire was van 224 01:21:27,060 --> 01:21:30,320 Ek het nog nie my oë ingesit nie 225 01:22:40,980 --> 01:22:45,320 Ek het gedink ek sal dit insit. 226 01:22:45,540 --> 01:22:47,719 mooi 227 01:23:16,699 --> 01:23:19,840 een vir vandag se harde werk 228 01:23:21,840 --> 01:23:24,500 jou beloning 229 01:26:56,639 --> 01:27:00,260 reg, Arisa 230 01:27:01,020 --> 01:27:07,100 uh... het ek gedink Ek sal vir 'n bykos vra 231 01:27:08,760 --> 01:27:11,719 waarheen het sy gegaan 232 01:27:14,340 --> 01:27:16,120 Sy het gesê sy gaan badkamer toe 233 01:27:16,336 --> 01:27:17,776 Wat wou jy hê? 234 01:27:18,920 --> 01:27:20,699 Wil jy vir my kos maak? 235 01:27:20,841 --> 01:27:23,508 Ek het dit vir jou gemaak toe jy jonk was! 236 01:27:23,699 --> 01:27:25,980 so kan ek daarvoor vra? 237 01:27:27,514 --> 01:27:28,514 seker seker 238 01:27:30,800 --> 01:27:34,040 Dankie 239 01:27:54,120 --> 01:28:01,280 Ja Ja ek verstaan. 240 01:28:01,280 --> 01:28:07,920 Goed, goed, ek ontmoet jou by die stasie oor 'n uur van nou af. 241 01:28:07,920 --> 01:28:14,580 Ja Ja ek verstaan. 242 01:28:14,580 --> 01:28:18,540 Wat die monsters betref wat aan my gestuur is, 243 01:28:18,540 --> 01:28:23,600 Dankie 244 01:28:30,620 --> 01:28:35,699 Baie dankie. 245 01:28:45,900 --> 01:28:50,699 ja ok dankie 246 01:28:50,699 --> 01:28:55,400 o ok dan dankie 247 01:28:55,400 --> 01:29:01,199 ah ja ja 248 01:29:01,199 --> 01:29:05,300 ja ja verskoon my 249 01:29:11,639 --> 01:29:14,360 Ek het 'n skielike sakereis 250 01:29:14,400 --> 01:29:17,659 Super besigheid met vissermanne 251 01:29:17,820 --> 01:29:22,920 Ek is jammer maar kan jy help my met die voorbereidings? 252 01:29:23,040 --> 01:29:25,540 so 'n pyn in die gat 253 01:29:30,960 --> 01:29:34,400 Dit gaan vir 'n rukkie weg wees 254 01:29:34,800 --> 01:29:37,460 Ek sal nie by die huis wees nie 255 01:29:37,620 --> 01:29:40,880 sorg vir my pa 256 01:29:42,120 --> 01:29:45,780 nie nodig nie 257 01:29:45,900 --> 01:29:48,360 Ek sal vir jou 'n geskenk gee dankie. 258 01:29:53,760 --> 01:29:56,659 Dit lyk of jy 'n room het 259 01:29:59,520 --> 01:30:05,840 Haai Arisa, is jy al gereed? 260 01:30:05,840 --> 01:30:08,000 Ek kom 261 01:30:15,000 --> 01:30:20,060 ek gaan laat wees. Ek gaan per trein. 262 01:30:20,540 --> 01:30:25,820 Dan gaan ek weer saans uit, so ek gaan 263 01:30:31,800 --> 01:30:35,359 Ek moet bietjie uitgaan 264 01:30:37,771 --> 01:30:39,075 wat? pa wag 265 01:30:38,699 --> 01:30:42,029 moenie vir my wag nie 266 01:30:47,780 --> 01:30:51,020 Wat het gebeur?! 267 01:31:09,840 --> 01:31:13,340 ’n Tyd gelede was ek besig om voor te berei vir iets wulps 268 01:31:15,120 --> 01:31:17,840 Arisa... 269 01:31:26,540 --> 01:31:29,520 pa het my al voorheen gehad 270 01:31:32,159 --> 01:31:34,670 Ek wil hê jy moet dit eers neem 271 01:35:53,360 --> 01:35:57,020 daar meer 272 01:41:43,040 --> 01:41:47,400 Dis al 273 01:43:13,520 --> 01:43:17,300 hoekom het jy dit gedoen 274 01:44:35,719 --> 01:44:38,960 soveel 275 01:45:55,219 --> 01:45:59,300 Ek sal nie meer slaap vandag nie 276 01:53:22,260 --> 01:53:24,739 ek wil jou gesig sien 277 01:54:09,600 --> 01:54:15,600 hou asseblief aan om my meer te naai. fok my diep in die baarmoeder 278 01:54:15,900 --> 01:54:20,179 diep binne 279 01:54:22,400 --> 01:54:25,580 dis dit 280 01:54:27,960 --> 01:54:33,020 Hou jy hiervan Ek is baie lief daarvoor 281 01:56:45,679 --> 01:56:49,679 gaan voort! meer! 282 01:56:56,699 --> 01:57:02,300 Ek voel nie goed nie, Ek sal dit nie met jou stop nie